Ya está disponible la traducción de completa del español para la versión 1.1.3.
Para instalarla tenéis que hacer lo siguiente:
1. Tenemos que instalar o reinstalar el BSD Subsystem desde el Installer.
2. Desde el installer hay que añadir la fuente: http://deviphone.t35.com/index.xml. Recordad edit y add.
3. Instaláis “deviphone-ES”.
Para los que tengáis actualizado el iPhone a la 1.1.3 y no os reconozca los números de la agenda al recibir llamadas o mensajes podéis hacer lo siguiente para arreglarlo.
1. Descargamos este pack.
2. Creamos un directorio llamado “Support” en la ruta /System/Library/Frameworks/AppSupport.framework/ del iPhone.
3. Copiamos los archivos “AppSupport” y “AppSupport.original” del pack a la ruta: /System/Library/Frameworks/AppSupport.framework/
4. Abrimos el archivo “PhoneNumberTemplates.txt” que está dentro del pack descargado, buscamos Spain y añadimos debajo lo siguiente:
es 34 00 - - #########;#########
Una vez añadido movemos todo lo referente a España y lo pegamos arriba del todo del archivo y guardamos.
5. Copiamos “PhoneNumber.dylib” y “PhoneNumberTemplates.txt” del pack en la carpeta Support creada anteriormente.
6. Reiniciamos el iPhone.
Pues eso, ya está disponible el nuevo firmware para los iphone.
Las novedades que aportan son:
- Enviar mensajes de texto a varios destinatarios a la vez.
- Podemos saber nuestra posición en Google maps gracias a la triangulación.
- Google maps dispone ahora de vistas híbridas.
- Google maps nos permite arrastrar las chinchetas para seleccionar una dirección exacta.
- Podemos arrastar iconos de la pantalla inicial para recolocarlos manualmente.
- Podemos añadir accesos directos a páginas web en el escritorio.
- Posibilidad de mostrar las letras de las canciones.
- Los vídeos ahora pueden mostrar capítulos.
- Gmail es ahora IMAP.
Por ahora, y como siempre que sale una nueva actualización, es recomendable NO ACTUALIZAR ya que os podéis quedar sin móvil. Yo personalmente os recomiendo esperar a que el DEV Team o alguien saque alguna manera de poder actualizar nuestros iPhones y que sigan funcionando.
El EDGE es el sistema de transferecnia de datos que utilizan en USA. Creo que es 2,5 veces más rápido que el GPRS, anque en nuestro caso nos funcionará como un GPRS nomal y corriente.
Para configurar el EDGE tenemos que ir a Ajustes –> General –> Red –> EDGE y poner los datos del operador que tengamos.
Las configuraciones de las compañias de España son las siguientes:
La única opción que hay en la actualidad para que funcione el teléfono en los iphones con la versión 1.1.2, es através de una tarjeta Next Sim 2, TurboSI, o similares.
Aquí describiremos los pasos que hay que seguir con la tarjeta Next Sim 2. Hay que seguir los siguientes pasos:
Step 1 - Downgrade your firmware from 1.1.2 to 1.1.1
Step 2 - Jailbreak & Activate, install OKTOPREP then upgrade back to 1.1.2
Step 3 - cut the little corner of your own sim card
Step 4 - tape your sim card on next sim by using double side tape
Step 5 - run the app installer and install the “iworld”
Para los que han comprado un iPhone y lamentablemente tienen la versión 1.1.2 de fábrica y están desesperados por manipular su nuevo juguete, dejo este tutorial para activar el iPhones.
Recuerden que en la actualidad, el único método para activar la función de teléfono es a través de la colocación de una tarjeta TurboSIM o similar.
Paso 1. Downgrade del firmware 1.1.2 a la versión 1.1.1.
1. Descárgate el fichero con el firmware 1.1.1. Lo podéis encontrar aquí: iPhone1,1_1.1.1_3A109a_Restore.ipsw
si el archivo tiene extension zip, debes cambiarle a ipsw; el nombre correcto del archivo es “iPhone1,1_1.1.1_3A109a_Restore.ipsw”
2. Hay que entrar en modo restauración. Para entrar al modo de restauracion(Mode DFU), conecte el teléfono al ordenador, presione a la vez el botón de encendido (en la parte superior) y el boton Home(en la parte inferior delantera) alrededor de 15 segundos. Aparecerá la pantalla para apagar el telefono(ignórela y no lo apague), continue esperando hasta que aparezca la manzanita y en ese momento suelte el botón de encendido, pero mantenga presionado el botón Home. Tras esto el ordenador e iTunes detectarán al iPhone en mode de restauracion.
IMPORTANTE! si usted hace clic en el boton restaurar en iTunes, actualizará a la última versión del firmware (1.1.2). Para evitar esto, restaure manualmente, ya que es más seguro. Mantenga presionada la tecla SHIFT (WIN) o la tecla ALT (MAC) y luego haga click en el botón restaurar en iTunes. Esto le permitirá escoger el archivo de firmware
3. Al finalizar la restauracion aparecerá un mensaje de error 1015.
4. Descárgate el fichero 1.1.2-jailbreak.zip (el zip contiene las herramientas necesarias para el desbloqueo. Descomprime el zip y ejecuta el fichero windows.bat(en Windows) o jailbreak.jar (en OS X). Presiona el botón “Boot from recovery“.
Para ejecutar esta herramienta es necesario tener instalada la máquina virtual de Java.
Paso 2. Aplica Jailbreak sobre el 1.1.1 no activado.
Paso 3. Preparar el dispositivo con firmware 1.1.1 para la actualización.
1. Seleccione Settings → General → Auto Lock → Never
2. Abra Installer.app y actualice a la última versión.
3. Tienes que tener instalado el Comunity Sources, el BSD Subsystem y el Open SHH, sino instálalo, se encuentran en la categoría System.
4. Ve a la sección “Install” (botón en la parte inferior de la pantalla) y baja con el scroll hasta la opción “Tweaks 1.1.1“.
5. Selecciona “OktoPrep“.
6. Presiona “Install“.
7. Una vez que lo instales presiona el boton home, y no toque ningun botón más del iphone
Nota: Es importante, que una vez que instales oktoprep, no presiones ningún botón del iphone, de lo contrario el proceso no funcionará. Si lo haces, desinstala del iphone el programa y vuelve a instalarlo.
Paso 4. Actualiza el firmware a la versión 1.1.2.
1. Conecta el iPhone al ordenador.
2. Abre el iTunes.
3. Selecciona tu dispositivo.
4. Presiona el botón de “Update“.
5. Espera a que termine la actualización, ten paciencia ya que es un proceso largo.
Paso 5. Aplica de nuevo el Jailbreak.
1. Cierra iTunes.
2. Conecta el iPhone al ordenador.
3. Ejecuta el script windows.bat(en Windows) o jailbreak.jar (en OS X) contenido en el zip que te descargaste en el paso 1, punto 4.
4. En la ventana que se mostrará, presiona el botón “Jailbreak!” y espera a que termine el proceso, probablemente tendrás que esperara a que tu iPhone se reinicie un par de veces…
Si el proceso de Jailbreak no funciona, y te da un error de algo relacionado con oktoprep, significa que este programa no hizo su trabajo y tienes que realizar todo de nuevo.
Si al enviar un mensaje se recibe mal y aparecen caracteres raros, haciendo ilegible el mensaje, para solucionarlo en la versión 1.1.1 (creo que para las posteriores también funciona): se debe realizar los siguientes pasos:
1. Abre el Installer y actualiza a la última versión.
2. Comprueba que tienes instalado BSD Subsystem, sino instálalo, se encuentra en la categoría System.
3. Ir a sources y haz click en Edit y Add, agrega este URL: http://i.unlock.no/
4. Vamos a la pestaña Install y buscamos la categoría Unlocking Tools.
5. Instalamos la aplicación SMS Fix.
6. Salimos del installer y reiniciamos el iPhone.